 |
| Welcome to my Hood by Sol Aramendi |
ÑEW YORK
Latin American and Spanish artists
Curated by Paco Cano, Eva Mendoza Chandas and Jodie Dinapoli
Last week!! Through May 20, 2012
AMA ׀ Art Museum of the Americas
201 18th Street, NW
Washington, DC 20006
Hours TUE-SUN | 10 AM-5 PM
ABOUT THE EXHIBIT
English
AMA | Art Museum of the Americas, of the Organization of American States (OAS) presents Ñew York, an exhibition that addresses mobility in an era of widespread displacement where barriers between the global and the local are broken down. The artists were selected based on their artistic careers and their approaches to concepts of mobility, migration and cultural exchange, all intrinsic to a city where new ideas, experiences and diversity converge.
Ñew York showcases the work of 19 artists from 10 countries of Latin America and Spain who have made New York City the gravitating force of their artistic discourse, and is part of the OAS AMA’s ongoing exhibitions series of cross-cultural dialog through contemporary art.
Spanish
Ñew York es un proyecto expositivo en el que se presentan trabajos de artistas latinoamericanos y españoles residentes en Nueva York. Los artistas han sido seleccionados en base a sus trayectorias artísticas y teniendo en cuenta que las piezas con las que participan en la muestra son un reflejo de los conceptos de movilidad, migración e intercambio cultural, conceptos todos ellos intrínsecos a una ciudad en la que convergen ideas, vivencias, y culturas muy distintas y en donde todas ellas conviven y se interrelacionan.
Nueva York constituye un importante referente para la cultura hispana en Estados Unidos y en el mundo en general. Esta muestra de artistas hispanos en Nueva York resalta el trabajo de esta comunidad en Estados Unidos y muestra a través de las obras de los artistas seleccionados los lazos y las influencias de un arte que bebe de múltiples fuentes y que genera flujos culturales entre España, Latinoamérica y Estados Unidos.
La celebración de bicentenarios de Independencia de muchos estados americanos en estos años y la reivindicación de un Museo Nacional Latino en Washington, D.C son algunos ejemplos de la relevancia y la actualidad temática de este proyecto expositivo, propiciando un contexto sociocultural idóneo para llevar a cabo esta muestra en el Museo de Arte de las Américas (AMA) de la Organización de los Estados Americanos (OEA).
FEATURED ARTISTS
Abigail Lazkoz (Spain)
Ada Bobonis (Puerto Rico)
Alberto Borea (Peru)
Antón Cabaleiro (Spain)
Carlos Motta (Colombia)
José Ruiz (Peru)
Julieta Aranda (Mexico)
Esperanza Mayobre (Venezuela)
Dulce Pinzón (Mexico)
Fernando Renes (Spain)
Félix Fernández (Spain)
Juanma Carrillo (Spain)
Iván Navarro (Chile)
Jessica Lagunas (Guatemala)
Lluis Lleó (Spain)
Manuela Viera-Gallo (Chile)
Manuel Molina Martagón (Mexico)
Sol Aramendi (Argentina)
Nicky Enright (Ecuador)
